Année de création : 2009
Hachette Antoine est une société détenue à parts égales par Hachette Livre et La Librairie Antoine, grand éditeur et libraire libanais depuis 1933. Hachette Antoine édite en langue arabe pour les pays du Moyen-Orient, du Golfe et de l’Afrique du Nord.
Le catalogue comprend des ouvrages en littérature générale publiés sous la marque Naufal : classiques arabes, auteurs contemporains locaux (notamment Ahlam Mosteghanemi, femme écrivain la plus lue dans le monde arabe), et auteurs traduits (J.K. Rowling, Mary Higgins Clark, Harlan Coben, Guillaume Musso). La maison publie également des ouvrages dans le domaine de la jeunesse et couvre toutes les tranches d’âges, de la petite enfance au youngadult, sans oublier la licence (Disney-Marvel, Paw Patrol).
Hachette Antoine publie aussi des ouvrages pratiques, accordant une place prépondérante à la cuisine (notamment le fameux Chef Antoine), ainsi que de la non-fiction et des ouvrages de référence. Dans le domaine de l’éducation, Hachette Antoine édite pour tout le marché arabophone des manuels en français, anglais et arabe.